A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Irkenc Hyka Feat. Xhensila

Si Të Jem Mirë ➡ Wie Soll Es Mir Gut Gehen?

 Shqip ➡  Gjermanisht
Choose star rating

Rating:  4.5 / Votes cast:  2

Translate A Song »

More Translations »

Translated by: Skender


Si Të Jem Mirë

[REF. Irkenc & Xhensila:]
Si te jem mire?
Kur s'te kam par
Si te jem mire?
Kur fryme nuk marr
Si te jem mire?
Kur ti po shkon,
pa dashuri kjo zemer s'rron.

[Irkenc:]
Nese iken nuk do mundem dot,
vetem ti mi mbushe syte me lot.
A mendon ti per kte dashni?
E vetmja ti qe me mbush me dashuri,
e vetmja ti qe me mbush me dashuri.

[REF. Irkenc & Xhensila:]
Si te jem mire?
Kur s'te kam par
Si te jem mire?
Kur fryme nuk marr
Si te jem mire?
Kur ti po shkon,
pa dashuri kjo zemer s'rron.

[Xhensila:]
Do kerkoja tek nje perqafim,
dashurin qe ma more ti.
Prekja jote ngeli mbi lekure.
sa te dua s'do ta them me kurr,
sa te dua s'do ta them me kurr.

[REF. Irkenc & Xhensila:]
Si te jem mire?
Kur s'te kam par
Si te jem mire?
Kur fryme nuk marr
Si te jem mire?
Kur ti po shkon,
pa dashuri kjo zemer s'rron.


Wie Soll Es Mir Gut Gehen?

[Xhensila]
Wie soll es mir gut gehen?
Wenn ich dich nicht sehe...
Wie soll es mir gut gehen?
Wenn ich keine Luft bekomme...
Wie soll es mir gut gehen?
Wenn du gehst...
Ohne Liebe lebt das Leben nicht

[Irkenc]
Wenn ich gehe kann ich nicht mehr
Nur du bringst mir Tränen in den Augen
Denkst du auch mal an die Liebe ?
Nur du füllst mich mit Liebe
nur du füllst mich mit Liebe

[REF. Irkenc & Xhensila]
Wie soll es mir gut gehen?
Wenn ich dich nicht sehe...
Wie soll es mir gut gehen?
Wenn ich keine Luft bekomme....
Wie soll es mir gut gehen?
Wenn du gehst...
Ohne Liebe lebt das Leben nicht

[Xhensila]
Ich erwarte eine Umarmung
Die Liebe die du mir genommen hast
Deine Berührung blieb unter der Haut
So wie ich dich liebe, kann ich dir nicht mehr sagen
So wie ich dich liebe, kann ich dir nicht mehr sagen

[REF. Irkenc & Xhensila]
Wie soll es mir gut gehen?
Wenn ich dich nicht sehe...
Wie soll es mir gut gehen?
Wenn ich keine Luft bekomme....
Wie soll es mir gut gehen?
Wenn du gehst...
Ohne Liebe lebt das Leben nicht

Edit Translation




lyrics.al © 2007 - 2018